Creates a file filled with bytes and prompts a download. Everything runs in your browser – no server involved.